diff --git a/src/pages/index.astro b/src/pages/index.astro
index 8853e36..5122723 100644
--- a/src/pages/index.astro
+++ b/src/pages/index.astro
@@ -111,9 +111,6 @@ const articles = (await getCollection('blog')).sort(
           <!-- Card 3 - Large, center front -->
           <div class="absolute top-32 left-1/2 -translate-x-1/2 w-52 lg:w-72 rounded-2xl shadow-2xl overflow-hidden animate-float-delayed-2 glass-strong tilt-card z-10">
             <img src="/images/products-cropped/grilles_000C.jpg" alt="กริลแอร์" class="w-full h-full object-cover" loading="lazy" />
-            <div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 bg-gradient-to-t from-black/60 to-transparent p-4">
-              <p class="text-white font-medium">กริลแอร์คุณภาพสูง</p>
-            </div>
           </div>
 
           <!-- Decorative Elements -->