Add manifest.json, sidepanel components, and scripts. Include project assets and documentation files. Remove placeholder blank file.