Adds a dashboard-only takeover path for pending conversations currently
handled by an assistant/bot. Agents see the warning by default, stay in
private-note mode while the conversation is pending, and can use Take
over to move the conversation back to human handling.
## Related
- Original scope:
https://linear.app/chatwoot/issue/CW-7450/block-replies-and-add-takeover-for-agent-bot-ownership
- Backend follow-up:
https://linear.app/chatwoot/issue/CW-7779/enforce-backend-reply-blocking-for-agent-bot-owned-conversations
## Why
We want to prevent accidental parallel handling from the dashboard while
an assistant is managing a pending conversation, without expanding this
PR into API-level enforcement. Backend blocking is tracked separately in
CW-7779.
## What changed
- Locks the dashboard composer to private-note mode while the
conversation status is `pending`.
- Shows the takeover banner by default for pending conversations.
- Uses the Agent Bot assignee name when the conversation payload exposes
one, otherwise falls back to `a bot`.
- Simplifies the banner action copy to `Take over`.
- Reopens and self-assigns the conversation from the takeover action.
- Clears stale local `AgentBot` assignee type when assigning the
conversation back to a human in the store.
## How to test
- Open a pending conversation assigned to an Agent Bot and verify the
banner says it is handled by that bot name.
- Verify the reply editor stays in private-note mode and public reply
mode cannot be selected while the conversation is pending.
- Click Take over and verify the conversation moves to open and is
assigned to the current agent.
- Open a pending Captain/Dialogflow-style conversation without an Agent
Bot assignee payload and verify the banner falls back to `a bot`.
---------
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: iamsivin <iamsivin@gmail.com>