- Update project name from Dyad to MoreMinimore throughout README
- Add comprehensive documentation including quick start guide, build instructions, and development commands
- Include custom features documentation (remove-limit, smart context)
- Add prerequisites, installation options, and update procedures
- Remove external links and branding references to original project
- Add build scripts documentation with production and development options
