refactor(scenario): only 2 scenarios (social / face-to-face); 're-contact' becomes a persona trait

- Scenario picker now has only social + f2f_call (removed recontact) in backend
  _scenarios, start_session validation, and Chat.vue picker.
- 'ลูกค้ากลับมาติดต่อ' is no longer a scenario: it's now a PERSONA trait. Persona prompt
  generates ~1-in-4 personas with recontact=true (asked before, now returns warmer/ready);
  store shape gets recontact field; simulator injects a re-contact note into the persona's
  system prompt so it plays as a returning customer naturally.
- test_scenario updated: unknown scenario defaults to social; recontact shown as a
  generated persona trait.
All 9 backend suites pass. Rebuilt dist.

backend/app/api/chat_routes.py

@@ -51,16 +51,6 @@ def _scenarios(locale: str = "th"):
                 else "คุณต้องเป็นฝ่ายเปิดการสนทนาเชิงรุกกับลีด (ผู้ฝึกทักก่อน) โทนเหมือนคุยสด"
             ),
         },
-        "recontact": {
-            "label": "Re-contact (1-3 months later)" if not t else "ลูกค้ากลับมาติดต่อ (1-3 เดือน)",
-            "init": "customer",
-            "preamble": "⏳ 1-3 months passed... this customer previously got your info, now re-contacts, more ready to decide." if not t else "⏳ 1-3 เดือนผ่านไป... ลูกค้าคนนี้เคยได้รับข้อมูลสินค้าไปแล้ว ตอนนี้กลับมาติดต่อคุณอีกครั้ง (พร้อมตัดสินใจมากขึ้น)",
-            "adapt": (
-                "You researched this seller 1-3 months ago and now re-contact, more ready to decide."
-                if not t
-                else "เคยได้รับข้อมูลไปแล้ว ตอนนี้กลับมาติดต่อ พร้อมตัดสินใจมากขึ้น"
-            ),
-        },
     }
 
 
@@ -157,7 +147,7 @@ def start_session(gid: str, pid: str):
     # Scenario chosen by the trainee at chat start (not baked into the persona).
     body = request.get_json(silent=True) or {}
     scenario = (body.get("scenario") or "social").strip().lower()
-    if scenario not in ("social", "f2f_call", "recontact"):
+    if scenario not in ("social", "f2f_call"):
         scenario = "social"
     locale = (body.get("locale") or "th").strip().lower()
     if locale not in ("en", "th"):