Tab 1 Admin overview (/): aggregate stats + DATE FILTER (?from&to), hardest personas,
admin quick actions (Users / + Add product).
Tab 2 My dashboard (/my/board): per-user win/lose/session summary (works for admin too).
Tab 3 Training (/training): product list w/ status + persona count; admins see all groups
(draft->analyze/edit), trainees see ready->personas; persona list shows DIFFICULTY (1-5
stars); admins get a Manage-personas button.
Settings (/settings): profile (name/email) via new PATCH /api/auth/profile + change
password + language.
Backend: analytics date filter; profile endpoint; /api/me/board + /api/chat/sessions
opened to any authed user.
Rebuilt frontend/dist.
The committed dist was stale (older build without email-resolving + username login).
Rebuild locally and commit the fresh SPA so EasyPanel serves the correct login/setup
flow. Verified fresh dist references username/must_setup/setup.
The Vue SPA is now built locally and its frontend/dist/ committed (force-added).
Dockerfile is a single-stage runtime: copy prebuilt dist + python:3.11 + Flask.
No node/npm inside the image -> deterministic, no npm/esbuild postinstall flakiness.
To update UI: edit src, npm run build, commit frontend/dist/.
