Address reviewer round-2 fail-closed feedback on 333f6cc:
- Incident doc no longer claims the regression uses @intlify/message-compiler
baseCompile; it states the regression uses vue-i18n's public createI18n/
global.t API recursing nested objects and arrays.
- The placeholder render assertion now runs inside the locale loop, so both
Thai and English are each explicitly asserted to render name@company.com
(previously only the final English locale was asserted after the loop).
Verified: frontend tests 11 passed; production build index-B4oVHpLg.js passed.